unglaublich, was für ein Unsinn da in die Öffentlichkeit getragen wird:
30.7.16, schlagzeile “Pferdegrippe ausgebrochen“, kleingedruckt darunter dann „ansteckende Infektionskrankheit druse bisher bei zwei Tieren bekannt“.
interessant schon mal,daß eine Infektionskrankheit ansteckend sei. bemerkemswerte Bemerkung, das. aber die pferdegrippe (i.e. die sehr gefährliche influenza) der zwar höchst ansteckenden, aber doch vergleichsweise leicht handhabbaren Druse gleichzusetzen, sehe ich als geradezu gemeingefährlich an.
versehen? mag sein, wen interessiert's. tolerabel ganz sicher nicht: die begriffe sind leicht recherchierbar; ein Mindestmaß journalistischer sorgfalt wird man vom profi und einer zeitungsredaktion verlangen dürfen!
wo dergleichen geschehen kann, ist m.e. der gesamte apparat nicht vertrauenswürdiger.
1.